Farmer, Philip Jose - Филипп ФАРМЕР
Повести и рассказы
В список включены короткие произведения, не примыкающие к каким-либо циклам
или сериалам. Поскольку многочисленные сборника автора во многом перекрываются
по составу, разбивка по сборникам не призводилась. В список включены и произведения,
не вошедшие в сборники.
O'Brian and Obrenov (1946)
Sail On! Sail On! (1952)
Вперед! Вперед! (пер. Д.Смушковича) (20k)
The Captain's Daughter (1953)
Дочь капитана (пер. И.Зивьевой) (фрагмент) (91k)
Mother (1953)
Мама (пер. И.Зивьевой) (69k)
Daughter (1954)
Дочь (пер. И.Зивьевой) (37k)
Son (1954)
Сын (пер. И.Зивьевой) (44k)
Totem and Taboo (1954)
Тотем и табу (пер. Д.Смушковича) (14k)
They Twinkled Like Jewels (1954)
Они блестели как алмазы (пер. А.Думеш) (40k)
The God Business (1954)
Божий промысел (пер. Д.Смушковича) (фрагмент) (104k)
My Sister's Brother (1959)
Отвори мне, сестра (пер. В.Старожильца) (фрагмент) (100k)
Alley Man (1959)
Человек на задворках (пер. И.Зивьевой) (фрагмент) (67k)
The King of Beasts (1964)
Царь зверей (пер. Д.Смушковича) (3k)
The Blasphemers (1964)
Богохульники (пер. Л.Шабада)
The Shadow of Space (1967)
Тень пространства (пер. Л.Шабада)
A Bowl Bigger Than Earth (1967)
Чаша больше чем Земля (пер. Л.Шабада)
Riders of the Purple Wage (1968)
На королевском жалованье (пер. А.Дмитриева)
Down in the Black Gang (1969)
Oogenesis of the Bird City (1970)
Оогенез птичьего города (пер. А.Дмитриева)
The Voice of the Sonar in My Vermiform Appendix (1971)
Голос сонара в моем аппендиксе (пер. А.Думеш) (22k)
The Freshman (1979)
Первокурсник (пер. О.Васант) (45k)
Sliced-Crossways Only-on-Tuesday World (1971)
Вторничный ломтик мира (пер. В.Либрент-Лациса)
Toward the Beloved City (1972)
На пути к Возлюбленному городу (пер. А.Думеш) (57k)
Monolog (1973)
Монолог (пер. А.Думеш) (11k)
Polytropic Paramyths:
Политропические парамифы:
The Sumerian Oath (1973)
Шумерская клятва (пер. О.Васант) (19k)
Don't Wash the Carats (1968)
Не отмывайте караты (пер. О.Васант) (10k)
Only Who Can Make a Tree? (1973)
Вот только кто спортачит дерево? (пер. О.Васант) (26k)
An Exclusive Interview with Lord Greystoke (1973)
Эксклюзивное интервью с лордом Грейстоком (пер. А.Думеш) (29k)
The Volcano (1976)
Вулкан (пер. А.Думеш) (35k)
The Last Rise of Nick Adams (1978)
Последний экстаз Ника Адамса (пер. О.Васант) (32k)
The Making of Relevation, Part 1 (1980)
St. Francis Kisses His Ass Goobbye (1992)
Об архиве |
Переводы |
Авторские тексты |
Издателям |
Новинки |
Гостевая книга |
Информация
